Episode 4 Origines : avec un groupe d’élèves d’une classe de primaire d’un collège à Lausanne, nous avons fait le tour du monde.  De par leurs origines multiples Pauline, Oumyioune et son Grand-Père Pépino, Sam, Sienna, Rosalie, Elise, Nathan, Courtney, Karima et Ryan nous invitent au voyage. 

Réalisatrice : Françoise Piron 

Assistante réalisatrice et voix off : Sophie Vassutine 

Mixage son :  Julien Grandjean

Crédit musique : Nova Noma – Gaia